STORE ITEM STORIES ミグラテールストアが伝えたい商品の裏話

カロチャ刺繍にマチョー刺繍、ビビットな色合いで華やかな印象のハンガリー刺繍。そのなかでも、まだよく知られていないのがハンガリーの南東部に位置する「ホードメゼーヴァーシャールヘイ」というある町に伝わる刺繍。その刺繍を伝える活動をする唯一の日本人・田中ちひろさんにお話を伺いました。

「つくる」を楽しむ情報をお届けするミグラテール編集部は、ミグラテールストア開設にあたり、商品を発送する際の梱包用の包装紙に押すミグラテールロゴの版木を手づくりしてみました。

手編みのミトンに、驚くほど多くのデザインが存在する国、ラトビア。その色合いや模様からは、伝統を受け継ぎ、先人の想いを未来へつないでいく姿勢が見られます。 ここでは、ラトビアのミトンに隠されたおはなしをご紹介します。合わせて、ご覧ください。

ミグラテール編集部からの大切なお知らせです。ミグラテールで紹介している手芸と手仕事にまつわる品々を、読者の方に実際にお届けする、オンラインストアを開設することになりました。